03/11/2009
L'âme Slave ?
Le voyageur pour la Russie partira en espérant découvrir l'âme slave. De quoi s'agit-il ? Une réalité culturelle, sociologique? Un simple argument commercial? Ces interrogations ont été inspirées à votre blog Russie en Roulettes par le titre du nouveau livre de Vladimir Fédorovski « Le Roman de l'âme slave », que je n'ai d'ailleurs pas encore lu. Alors pourquoi le commenter? Ce n'est pas le premier livre de Vladimir Fédorovski. Si l'on en croit la couverture publicitaire Le Roman de l'âme slave reprend, dans sa conception, la méthode déjà utilisée par Vladimir Fédorovski, un défilé de personnalités connues : Chanel et Stravinsky, Diaghilev et Nijinski, Matisse et Lydia, Olga et Picasso, Anna et Modigliani, Tchékhov, Cocteau, Soljenitsyne……..
J'ai dans ma bibliothèque, le roman de Saint-Pétersbourg de Vladimir Fédorovski. Ce livre sur « l'histoire » de Saint-Pétersbourg est plaisant à lire. Mais il ne m'a rien appris. Alors, si j'achète le Roman de l’âme slave, aurais-je une réponse à notre interrogation : qu'est-ce que l'âme slave ? Peut-on d'ailleurs y répondre ?
Dans sa chanson « L'âme slave » Boris Vian constate :
« L'air slave, J'ai l'air slave, Et ça me poursuit depuis tellement longtemps, Que je suis devenu slave malgré moi et sans M'en apercevoir.
L'âme slave, J'ai l'âme slave, Je n'ai jamais été plus loin que la barrière de Pantin, Tout c'que j'ai d'russe en moi c'est le prénom, Mais ça suffit bien »
Au fil de mes recherches j’ai trouvé la citation suivante que l'on attribuerait à Rachmaninov : « Je n'ai aucune sympathie pour le compositeur qui produit des ouvrages selon des formules ou des théories préconçues. Ni pour le compositeur qui écrit dans un certain style parce que c'est la mode de le faire »
Peu avant 2010 année de la Russie en France, les esprits chagrins ou les puristes, pourraient faire à Vladimir Fédorovski cette remarque, mais la vérité est peut être ailleurs : réaliser un livre qui fasse rêver. Seul l’auteur pourrait lever ces interrogations, nous l’invitons à venir en débattre sur Russie en Roulettes.
17:32 Publié dans ACTUALITE, RUSSIE en FRANCE | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : vladimir fédorovski, l'âme slave boris vian, rachmaninov
25/10/2009
Avant Première : LE CONCERT de Radu Mihaileanu
Russie en Roulettes, blog dans l'actualité a assisté à l'avant-première du film LE CONCERT. La projection du film qui sortira le 4 novembre 2009, était suivie d'un débat avec le réalisateur Radu Mihaileanu. Le Concert illustre une période de l'histoire russe. À l’époque de Brejnev, Andreï Filipov était le plus grand chef d’orchestre d’Union soviétique et dirigeait le célèbre Orchestre du Bolchoï. Mais après avoir refusé de se séparer de ses musiciens juifs, dont son meilleur ami Sacha, il a été licencié en pleine gloire. Trente ans plus tard, il travaille toujours au Bolchoï mais… comme homme de ménage.
Un soir, alors qu’Andreï est resté très tard pour astiquer le bureau du maître des lieux, il tombe sur un fax adressé à la direction du Bolchoï : il s’agit d’une invitation du Théâtre du Châtelet conviant l’orchestre officiel à venir jouer à Paris… Soudain, Andreï a une idée de folie : pourquoi ne pas réunir ses anciens copains musiciens, qui vivent aujourd’hui de petits boulots, et les emmener à Paris, en les faisant passer pour le Bolchoï ? L’occasion tant attendue de prendre enfin leur revanche…
Par certains aspects le film peut paraître rocambolesque et peu crédible. On n’échappe parfois pas à un certain cliché. Avant 2010, Année de la Russie en France, Le Concert est l'occasion, pour le public français de découvrir des acteurs Russes : Alexeï Guskov, Dimitri Nazarov, Valeri Barinov, Anna Kamenkova Pavlova, Lionel Abelanski, Alexander Komissarov, pour ceux qui étudient le Russe c'est l'opportunité d'un film grand au public en version originale. Le Concert est aussi interprété par Mélanie Laurent, François Berléand., Miou Miou. L’autre vedette du film est sans aucun doute la musique, en particulier le concerto pour violon opus 35 de Tchaïkovski. Pour le réalisateur,« ce concerto est une métaphore, un dialogue entre l’individu et la collectivité, entre le présent et le passé ». La scène finale, magnifique, repose sur le concerto. Le scénario, remarquablement bien construit, confirme le talent de Radu Mihaileanu.
10/10/2009
L'Affaire Farewell une Histoire Franco-Russe.
L'Affaire Farewell, film réalisé par Christian Carion avec Emir Kusturica et Guillaume Canet rappelle un moment de l'histoire entre la France et la Russie. Il retrace une période de la guerre froide du début des années 80 et de l'élection de François Mitterrand. Ce film peut aussi, pour les étudiants de première année ou pour les lycéens qui préparent le bac, être une approche de la géopolitique. Pour les voyageurs c'est une façon de découvrir dans certaines scènes les rues de Moscou et son métro. Les nostalgiques des années 80 y retrouveront l'ambiance et les images de cette époque, avec notamment dans la bande-son du groupe rock Queen et Freddie Mercury. Les passionnés d'histoire d'espionnage, à travers l'intrigue de l'affaire Farewell, ne sont pas oubliés. Ce bon moment du cinéma Français pourra aussi être partagé, sans handicap, dans certaines salles de cinéma accessibles en fauteuil roulant.
16:01 Publié dans ACTUALITE, RUSSIE en FRANCE | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : l'affaire farewell, russie, histoire, groupe rock queen, guerre froide
18/07/2009
Voyage en Russie sans Handicap
La lecture des livres consacrés à l’histoire Russe est une des façons de préparer son voyage en Russie. En cette période de vacances, la revue n° 344 de L’Histoire consacre un numéro spécial à la Russie intitulé : La Russie d’Ivan le Terrible à Poutine.
Quatre grands thèmes sont abordés : La terre et les hommes, l’autocratie, « l’âme russe » et l’Empire. Ce numéro, accessible à tous, riche en iconographies, est une bonne initiation aux périodes clés de l’histoire Russe et à sa culture. De la Comtesse de Ségur à Diaghilev, L’Histoire rappelle aussi l’apport de la Russie à la culture Française.
10:26 Publié dans ACTUALITE, AVANTde PARTIR, CULTURE, RUSSIE en FRANCE | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : russie, handicap, histoire, poutine, voyage